| Hírek : Premierek: Írország, Tajvan és Chile |
Premierek: Írország, Tajvan és Chile
Etti 2010.11.18. 17:15
November 15-én tartották meg a HP7.1 New York-i premierjét, amelyre több Harry Potter sztár is hivatalos volt. Az elmúlt napokban rengeteg videóinterjút hoztam Nektek, köztük például az MTV által készített riportokat, amelyek közül lefordítottam Daniel Radcliffe (Harry Potter), Emma Watson (Hermione Granger) és Tom Felton (Draco Malfoy) egy-egy kisebb nyilatkozatát.
A továbbra kattintva találjátok a lefordított szöveget.
Természetesen nem csak az USA-ban vetítették le először a „Halál ereklyéi” első részét, hanem Chilében, Tajvanban és Írországban is.
Evanna Lynch (Luna Lovegood) és Domhnall Gleeson (Bill Weasley) az ír fővárosba, Dublina látogatott hétfőn, míg az ikrek, James és Oliver Phelps (Fred és George Weasley) Tajvanba utaztak.
Képeket ide és ide kattintva nézhettek.
Matthew Lewis (Neville Longbottom), ahogy azt már korábban említettem, Dél-Amerikát járja végig. November 13-án az argentín, míg november 15-én a chilei premierre ment el, ahol aztán egy sajtókonferencia keretein belül elmondta, miért jobb, hogy két részben jelenik meg az utolsó rész.
Fotókat itt nézhettek a színészről, míg a nyilatkozatát a továbbra kattintva olvashatjátok el. Premierek: Írország, Tajvan és Chile
Daniel Radcliffe (Harry Potter) elárulta, hogy J. K. Rowlingtől kapott egy SMS-t, amelyben az írónő megírta, hogy „szerinte nagyon jó voltam a Harry Potter filmekben, éppen ezért jutalmul nem fog több Pottert írni. Biztos vagyok benne, hogy most már más könyveken fog dolgozni, de én is garantálhatom, hogy Harry nem tér vissza újra.”
Daniel: "Tíz éven át ezt a minőségi standardot tartani, óriási dolog volt a franchise számára […]. Őszintén szólva, ez nem csak a „Toy Story”-nak sikerült, hanem nekünk is, és szerintem jól csináltuk. […] Őrületesen örülök.”
Emma: "Azt kívántam, bárcsak kviddicsezhetnék én is”, mondta Watson, „Hermione azonban nem sportos típus, de örültem volna, ha ülhetek seprűn.”
Tom Felton: "Ez az őrjöngés [a premieren] szó szerint fülsiketítő volt; ha lett volna ott üveg, biztos eltört volna - köszönet az ottani rajongóknak, szép munka!”, mondta Felton. A Ralph Fiennes-szal (Voldemort) forgatott jeleneteiről azt mondta, hogy „félt” és „négy napba” került neki, hogy „tulajdonképpen meg merjen szólalni a szetten, Ralph ugyanis ijesztő férfi - mindegy, hogy Voldemortot játszik vagy egy csésze teát iszik -, ő mindig rémisztő.”
----------------
Matt Lewis:
Lewis szerint jó döntés volt, az utolsó könyvet két filmben elkészíteni:
„Ha mondjuk kétórás a film, akkor egy csomó mindent ki kell hagyni a könyvekből, így van ez akkor is, hogy ha hosszú, mert olyan dolgok is lesznek benne, amiket már előtte láthattunk.”
"Ha két részes a film, abba mindent bele lehet pakolni, a rajongók pedig így is meg akarják majd nézni. Az első felében körvonalazódnak a dolgok, míg a második részben minden lezárul”, mondta.
„Ha valamin ilyen sokáig dolgozol, furcsa érzés tudni, hogy már soha többé nem fogod csinálni. A 10 év hosszú idő, de mindannyian felkészültünk rá, hogy tovább lépjünk, és valami másba fogjunk bele. Nem vagyok szomorú, inkább nagyon is büszkék vagyunk arra, amit eddig csináltunk”, mondta.
„Szívesen lennék rocksztár, de mivel színész vagyok, 100 százalékig erre koncentrálok. Ha a zene nagyon hívna, talán rálépnék arra az ösvényére, de pillanatnyilag csak szórakozásból csinálom. Szívesen játszok és írok is, de inkább maradok a másik lehetőségnél, vagyis a színháznál”, mondta.
SAJÁT FORDÍTÁS!
|
AJÁNLOM AZ OLDALT
Súgó
Új hozzászólás
Frissítés
Kedvencekhez! 
Kezdőlapnak!
