Safe and Sound ♡ Harry Potter

Pottermore: Kérdések és válaszok

Ti kérdeztek, mi válaszolunk

A világ több Potteres rajongói oldala segítségünkre volt a Pottermore név felfedésében, és most ugyanezek a weblapok örömmel tették fel azokat a kérdéseket, amelyekre leginkább kíváncsiak voltak az olvasóik a Pottermore-ral kapcsolatban.

Habár nem árulhatunk el mindent (pedig tudjuk, hogy mennyire szeretnétek!), szeretnénk megválaszolni néhány általatok feltett kérdést...

A Pottermore több nyelven is elérhető lesz?
Igen. Nemsokára a Pottermore angol, francia, német, olasz és spanyol nyelvű lesz. De tervezzük, hogy többel is bővítjük - például japánnal és koreaival, de ezt majd kicsit később. Itt az Insideren továbbra is informálódhattok arról, milyen nyelveken érhető el a Pottermore.

A Pottermore ingyenes lesz?
Igen, minden ingyenes lesz a Pottermore-on; semmit sem kell fizetnetek azért, hogy használhassátok az oldalt. A Pottermore Shopban viszont számos dolgot meg tudtok vásárolni. Akár vesztek valamit, akár nem, ez a döntés nem befolyásolja az előrelépéseteket a történetben, mivel ez a shop az online olvasói élményen kívül található.

El tudnátok magyarázni, mit értetek „online olvasói élmény” ("online reading experience") alatt? Mennyire lesz lehetőségem nekem, Pottermore tagnak befolyásolni a történetet? (...)
A legjobban úgy lehetne körülírni a Pottermore-t, mint egy könyvekhez járó interaktív, illusztrált kíséretet. J.K. Rowling olyan oldalt akart létrehozni, ahol a történetei továbbélhetnek, és ahol az olvasók egészen új módon fedezhetik fel azokat. Ehhez még hozzájön az is, hogy J.K. Rowling új anyagainak köszönhetően Harry világáról több mindent fedezhettek fel, interaktív módon lehetőségetek lesz részt venni a történet fontos pillanataiban (pl. a kiválasztási ceremónián a Teszlek Süveggel), megoszthatjátok a saját véleményeteket, gondolataitokat, műalkotásaitokat a karakterekkel, tárgyakkal és helyekkel kapcsolatban.

Tehát akkor a Pottermore nem egy ilyen óriási Multiplayer Online Role-Playing Game, mint a World of Warcraft, vagy egy ilyen Farmville-hez hasonlító közösségi játék?
Nem. Habár lesz egy-két egyszerű játék, amivel el lehet szórakozni (pl. bájitalokat kell főzni), a Pottermore igazából a könyveken alapszik: lehetőségetek lesz Harry történetét egy egészen új oldalról megismerni, és számos kiegészítő információt kaphattok, amit J.K. Rowling megírt.

Lesz majd házikupa is, amiért lehet majd harcolni a pontok gyűjtésével?
Igen, lesz. A történet előrehaladásával egyidejűleg pontokat is gyűjthettek a házatoknak - és amikor az első könyv végéhez értetek, újabb pontokat szerezhettek, hogy a házatokat végül a kupához segítsétek.

Akkor ezek szerint azt mondjátok, hogy a Pottermore egy szociális háló a Harry Potter fanoknak?
Nem igazán. A Pottermore nem próbál meg [konkurenciaként] fellépni a Facebookkal vagy már létező Harry Potter fórumokkal és fanoldalakkal szemben. Mihelyst beregisztrálsz a Pottermore-ra, rögtön megtalálhatod ott a Facebookos barátaidat, de akár meg is hívhatod őket (ha 13 évnél idősebbek), és akár kommenteket is írhattok a házatok klubhelyiségében vagy a nagyteremben. A Pottermore nem egy szociális háló, itt nem tudjátok közzé tenni a saját személyes adataitokat, nem tudtok fórumokon chatelni.

Láttam a Sony logóját a Pottermore.comon. Mennyiben van benne a Sony az oldalban?
A Sony a Pottermore főpartnere. Tanácsokat kértünk tőlük, és nem mellesleg érintettek az oldal fejlesztésében is, emellett számos terméket és szolgáltatást fognak kínálni a Pottermore felhasználóknak.

A Pottermore maga a Harry Potter enciklopédia?
J.K. Rowling exkluzív, új anyagokat írt csak és kizáróan a Pottermore számára, amely által a Harry Potter sorozatot más szemszögből is megfigyelhetjük, emellett kiegészítő információkat is ad a karakterekről, a helyszínekről és a tárgyakról. A Pottermore elsősorban egy olyan hely, ahol Harry világáról új információkat kaphattok J.K. Rowlingtól, és mi ezeket az anyagokat a rendelkezésetekre bocsátjuk, mihelyst felkerül az oldalra mind a hét kötet.

Ha már egyszer beosztottak, utána változtathatok házat?
J.K. Rowling nagyon sok kérdést tett a Teszlek Süveghez, és miután megválaszoltátok ezeket a kérdéseket, ő majd eldönti, hogy a négy ház közül, melyikbe tartoztok. Ha már egyszer be lettetek osztva, onnantól fogva nem változtathattok rajta; a Teszlek Süveg döntése végleges!

Milyen formátumokban lesznek elérhetőek az elektronikus könyvek? Olvashatom majd azokat az iPadon/Sony eReaderen/Kindle-n...?
A Pottermore Shop októberben nyit meg. A célunk az, hogy az elektronikus könyvek annyi formátumban jelenjenek meg, amennyiben csak lehet. Mihelyst közelebb érünk a dátumhoz, több információt fogunk nyilvánosságra hozni.

Megadtam a Pottermore-on az e-mail címemet, ez azt jelenti, hogy regisztrálva vagyok a Pottermore.comon?
Még nem. Ha megadtad az e-mailed az oldalon, akkor azt megnézzük, hogy tudjuk, mikortól regisztrálhattok a honlapra. Más szóval, mihelyst kapsz tőlünk egy e-mailt, felmész majd a Pottermore.com-ra, és így megerősítheted a regisztrációdat.

Mi fog történni július 31-én?
Nem akarjuk elrontani a meglepetést, de történni fog valami július 31-én a Pottermore.comon. Menjetek fel az oldalra, vagy figyeljétek a Pottermore Insidert (http://insider.pottermore.com) és a Pottermore Twitter feed-et, hogy több részletet tudjatok meg.

A Pottermore Owl Twitter Account hivatalos?
Nem, nem az (...).

SAJÁT FORDÍTÁS!

Súgó Még nincs hozzászólás.

Új hozzászólás Frissítés