Hírek : Karácsony a triónál |
Karácsony a triónál
Etti 2010.12.27. 12:22

A „Harry Potter és a Halál ereklyéi“ első részének promóciója közben megkérdezték Daniel Radcliffe-et (Harry Potter), Rupert Grintet (Ron Weasley) és a Hermione Grangert alakító Emma Watsont, hogyan ünneplik a Karácsonyt.
Míg Dan szűk családi körben tölti az ünnepeket, addig Rupertéknél jó sokan gyűlnek össze. Emmáéknál a Karácsony pedig nem telhet el úgy, hogy nem néznek meg valamilyen filmet, ne szólna valamilyen zene, illetve nem falatoznának közben Mince Pie-t.
A cikket nemrég tették közzé, így Ti is elolvashatjátok angolul, de ha magyarul érdekelne, akkor kattintsatok tovább.
Karácsony a triónál
Dan: "Az egész család - igazából csak egy kisebb társaság - összejön és ennyi. Karácsonykor mindig otthon vagyok. Az egyetlen kívánságom ez alkalommal az volt, hogy Anglia menjen Ausztráliába és a The Ashes (krikett csapat) győzzön. Sokkal tovább fent maradok, és majd remélhetőleg látom őket nyerni.”
Rupert: "A bevásárlást általában az utolsó pillanatra hagyom.” Rupert azt is hozzáteszi, hogy a Grint család hagyományosan ünnepli a Karácsonyt. „Már van egy megszokott rutinunk, és ehhez ragaszkodtunk az egész életem során. Jó nagy családom van. Ilyenkor egyszerűen otthon maradunk. Jó látni, hogy mindenki együtt van. Szép pillanat.”
Emma: "A nappalinkban vannak fahasábok, ezek adják nekem a karácsonyi hangulatot. Meg persze ott van a Mince Pie is (édes karácsonyi süti). Ez egy nagyon angolos dolog. Ha még sohasem kóstoltátok meg, a Mince Pie nagyon ízletes. Muszáj ennetek olyat.
Mindig valami jó kis karácsonyi filmet nézünk Richard Curtisszel, mint például, ’Igazából szerelem’, ’Bridget Jones’, ’Sztárom a párom’, vagy régi BBC drámákat, mint a ’Büszkeség és balítélet’. Mindig berakom Frank Sinatra és Bing Crosby karácsonyi albumát, ami nagyszerű. Simogatom a cicámat. Macskabarát vagyok.”
SAJÁT FORDÍTÁS!
|