David Yates a 6-os képekről beszél
Etti 2008.07.11. 08:16

Azt elmúlt hét során számos kép bukkant fel az interneten a Harry Potter és a Félvér Herceg filmből, ezért az U.S.A. Today pedig kikérdezte a rendezőt és Heymant a fotókról.
Lefordítottam ezeket nektek, így elolvashatjátok, ha tovább kattintotok. Figyelem, nem árt, ha előtted vannak a képek, vagy mondjuk elég, ha ide kattintasz, ahol is eredetiben olvashatod el képekkel mellékelve.
Kép 1 – Harry és Hermione:
A szenvedély éppolyan hatalommal bír, mint a bájitalok a Roxfortban, amelyeket a boszik és varázslók készítenek el.
A hatodik Potter filmben – Harry Potter és a Félvér Herceg, ami november 28-án kerül mozikba – Harry (Daniel Radcliffe) romantikus pillanatot él át Ginny Weasleyvel (Bonnie Wright).
Ron Weasley (Rupert Grint) totál aranyos és cuki lesz, mikor egy pár mágikus csokoládédarabot bekap. És az okos Hermione (Emma Watson) kicsit álmodozik, mialatt a szerelmi bájitalt határozza meg és írja körbe.
A szerelem ott van a levegőben, de sötét, mágikus erők szikráznak eközben. „Halálfalók bukkannak fel és mindig zűrzavart okoznak”, meséli a rendező David Yates Claudia Puignak, aki az „USA TODAY”-től jött.
Kép 2 - Harry, Hermione és Ron a társalgóban/klubhelyiségben:
Harry megmutatja Hermionénak és Ronnak a bájitaltankönyvet a Félvér Herceg jegyzeteivel, ami később a történet középpontjában lesz.
„Hermione úgy gondolja, valóban rossz ötlet volt, hogy Harry megtartotta magának a könyvet”, mondja Yates. „Harry a könyv segítségével sokkal jobb tanuló lesz, Hermione ezért utasítja el, ám mégis kíváncsi, kié lehetett.”
Kép 3 - Professzor Dumbledore:
Michael Gambon visszatér Dumbledore professzorként.
„Harrynek és Dumbledore-nak van egy utazása az emlékek között”, mondja a producer David Heyman.
Dumbledore merengője, egy emlékgyűjtemény, „a történet egyik fontos kulcsa.” teszi hozzá David Yates.
„Tárolója az emlékeknek, amelyek kísértetiesen sötétek, de ezek egy reális világot adnak, amelyben az ember elmerülhet, felderítheti a dolgokat.”
Kép 4 - Draco Malfoy:
Draco Malfoy (Tom Felton), Harry mogorva, fiatal ellensége, Lord Voldemorttól fontos küldetést kap.
„Malfoy eddig jól csinálja, de nem mondunk többet, mit tesz”, mondja Yates.
Kép 5 –Bájitaltan óra:
A bájitaltan órákat most már Lumpsluck professzor (Jim Broadbent) tartja a diákoknak, egy különös keveréket mutat fel nekik és „Hermione felismeri a szerelmi bájitalt”, mondja Yates.
„Ez egy kényesebb, érzékenyebb, vidámabb pillanat. Mialatt a kis boszorkány a bájitalról beszél, lelepleződik (már ő is használt ilyet), annak ellenére, hogy ilyen tanult, prüd diák, és megpróbál, egy kicsit ő is kibontakozni.
Kép 6 - Ron:
„Van egy lány a Roxfortban, aki Harryért rajong és csokoládét ajándékoz neki, amit egy nagyon erős szerelmi bájitallal tölt meg”, mondja Yates.
„Ron nézi a csokit, aztán eldönti, hogy tele tömi magát vele. Amikor Harry visszatér, Ront totál megrészegülten találja a szerelemtől.”
Kép 7 - David Yates, Daniel Radcliffe és Bonnie Wright:
Yates egy jeleneten dolgozik Radcliffe-fel és Wright-tal.
„Egy jelenetről beszéltünk, amelyben a karaktereiknek, Harrynek és Ginnynek, közös pillanatuk van. Ezt improvizáltuk, és akkor merült fel az az ötlet, miszerint Ginny Harry cipőfűzőjét összeköthetné, ezzel közelebb húzva őt magához.”, mondja Yates.
„Mihelyst közelebb kerülnek egymáshoz, és amikor már csak centiméterekre vannak egymástól, a pillanat meglehetősen fűtötté/töltötté (?) válik.”
SAJÁT FORDÍTÁS!
|