Safe and Sound ♡ Harry Potter

L.A. TIMES

David Yates: "Nehéz mindent összhangba hozni. Nem igazán tudom, hogy érzem magam. Rengeteg lehetőséget kaptam, tudom, de hogy vagyok? Úgy érzem magam… hát, még mindig pihenek, meg kell, hogy mondjam.

Kipihenek hat és fél évnyi hihetetlenül intenzív ütemtervet és várakozást.

Utó-Roxfort szindrómám van. Tegnap este azon viccelődtünk, hogy alapítanunk kellene egy AHP-t, egy Anonim Harry Potter csoportot… Helena Bonham Carter, David Heyman, Jo Rowling, velük úgyis találkozom minden évben, majd szépen felállunk, és elmondjuk, hogy helló, a nevem David, Potter rendező voltam… Egy közös terápiára lenne szükségünk. Hogy érzem magam? Nos, büszke vagyok erre a munkára és boldog vagyok, hogy magam mögött tudhatom, nincs többé súly a vállaimon, sem pedig felelősség. Közben pedig izgatottan várom a következő projektet.

Igen, várom, mert úgy gondolom, hogy úgy tudom igazán magam mögött hagyni a ’Pottert’, ha végre ott vagyok a szetten és azt mondhatom ’Felvétel!’. Senki sincs ott, aki varázslóköpenyben flangálna a kamera előtt, nincs varázspálca a kezében. Na meg persze a jelenet is Los Angelesben játszódik. De Jo Rowling világát, annak érzését és úgy mindenét, ami magával ragadott a benne tett kirándulás során, mindig is szeretni fogom.”


Rupert Grint: "Jól hangzik ez az újbóli találkozás. Hatalmas részét tette ki az életünknek, így csak remélni tudom, hogy továbbra is kapcsolatban maradunk egymással. Furcsa lesz, amikor kijön az utolsó DVD, minden lassan a háttérbe szorul, és lassan elcsendesül.

Csak akkor fogom majd fel, hogy ennek most már tényleg vége. Igazán elszomorító.

Ekkor tisztázódik bennem, milyen sokáig is tartott, és hogy milyen szinten meghatározta az életünket. Számos emlékem fűződik hozzá, minden percét élveztem, és emiatt vagyok szomorú, hogy véget ért.

Személy szerint, én mindig is a harmadik filmet fogom szeretni, de az utolsó is hihetetlen módon mutatja be, hogy itt fejeződik be az út. Szerintem ez egy óriási történet, amiben minden megvan: szeretet, halál, és tele van érzelemmel.”

SAJÁT FORDÍTÁS!

Szólj hozzá te is!

Név:
E-mail cím:
	Amennyiben megadod az email-címedet, az elérhető lesz az oldalon a hozzászólásodnál.
Hozzászólás:
Azért, hogy ellenőrízhessük a hozzászólások valódiságát, kérjük írd be az alábbi képen látható szót. Ha nem tudod elolvasni, a frissítés ikonra kattintva kérhetsz másik képet. Írd be a fenti szót:

Súgó Még nincs hozzászólás.