Safe and Sound ♡ Harry Potter

Christian Manz interjú

Christian Manz, a vizuális effektusok és animációk részleg 36 éves vezetője, aki életre keltette Dobbyt és Siport a „Harry Potter és a Halál ereklyéi 1. rész”-ben, Oscar-díjra jelölték. Manz a felügyelője a londoni Framestore-nak, ami Európa a legnagyobb vizuális effekt és animációs cége.

Amikor a „Halál ereklyéi”-t leforgatták, Toby Jones és Simon McBurney játszotta el Dobby és Sipor szerepét. A Framestore csapatának fárasztó munkájába került, hogy a színészek testét eltávolítsák és a mozdulataikat/animációjukat pótolják. „Nagyon ritka az olyan eset, amikor egy projekten 16 hónapon át dolgozunk”, mondta Manz. „Cirka 60-an lehettünk, és ha hiszi, ha nem, ez egy nagyon kis csapatnak számít.”
A sok hónapnyi munka ellenére a két figura a két és félórás filmben csupán csak kisebb jelenetben tűnt fel. Dobbyt már egy korábbi Harry Potter filmben is láthattuk, de a rendező, David Yates újjá akarta őt alakítani, hogy minél emberibbnek tűnjön. „Dobby egy tragikus szereplő a „Halál ereklyéi” első részében, hiszen meghal a végén”, mondta Manz. „300 különböző mimikai kifejezést fejlesztettünk ki neki.”

Az egyik jelenet azonban különleges kihívásnak bizonyult: Harry Potternek és a barátainak, Dobbyval egyetemben, egy feléjük suhanó kés elől kell elmenekülniük, miközben mágikus úton eltűnnek a levegőben. Habár ez az eltűnés csak egy pár másodpercig látszik a filmvásznon, a Framestore emberei 100 különböző effektussal kísérleteztek, mielőtt megbizonyosodtak volna arról, hogy a jelenetet a legjobb pillanatban ragadták meg.

Ebben az üldözési jelenetben a három jó barát egy szeles tengerparton bukkan fel újra, amikor Harry észreveszi, hogy Dobby haldoklik. A jelenetben Dobbyt megint csak az egyik színész játszotta el, aki nem mellesleg sokkal nagyobb volt, mint az animált manó. Amikor a speciális effektusokért felelős részleg „varázslói” elkezdték a munkájukat, felismerték, hogy Dan Radcliffe néhány testrésze eltakarja a színészt.  Ez azt jelentette, hogy Christian Manznak és kollégáinak mindenképpen újra meg kellett csinálniuk Radcliffe ruhájának, karjának és kezének egy részét.
„Ez egy döntő jelenet volt. Tudtuk, hogy a legkisebb részleteknek is pontosnak kell lenniük”, mondta Manz. „Amikor Dobby meghalt, a szemeit vizenyősre csináltuk meg és a bőrének textúráját is megváltoztattuk, hogy fakónak és sápadtnak tűnjön.”

Manz az egyik ember (a kettőből) a vizuális effektusokért felelős öt különböző cég közül, akik részt vettek ebben a munkában, és akiket Oscarra jelöltek. Szintén jelölve lettek egy BAFTA-díjra is, és Tim Burke is kifejezte elismerését, aki a másodiktól a hatodik Harry Potter filmig volt a vizuális és a speciális effektusokért a felelős. Az ő munkáját is többször jelölték BAFTA-díjra.

"A Framestore csapata új életet lehelt Siporba és Dobbyba - nem csak vidám, hanem megindító figurákat alkottak, akik tele vannak örömmel, de egyben szomorúsággal is. A ’Halál ereklyéi’-ben felejthetetlen pillanatokat szereztek. Teljesen odavagyok a munkájukért”, mondta Burke, aki maga is elnyert már egy Oscart.

Christian Manz a Framestore-nál 1997-től dolgozik, mióta befejezte a Kingston Egyetemen a tanulmányait. Ezidőközben a „Nanny McPhee”, a harmadik és negyedik Harry Potter és „Az arany iránytű” filmek vizuális effektusaiban is közreműködött.

Miközben a Framstore csapata a második „Halál ereklyéi”-n is továbbdolgozik, ami a nyáron fog megjelenni, Christian Manz egy szamurájfilmben (Keanu Reeves főszereplésével) a „47 Ronin”-ban vállalt munkát.

"Az emberek azt hiszik, hogy a munkám csak lélegzetelállító effektusokból áll, de néha egyáltalán nem akarjuk, hogy lássák, mit is csinálunk valójában”, mondta. „Ebben az esetben azt akarom, hogy az emberek azt higgyék, a Shepperton Studios az imperiális Japán, és ne azon kezdjenek el töprengeni, vajon hol forgatták le.”

 SAJÁT FORDÍTÁS!

Szólj hozzá te is!

Név:
E-mail cím:
	Amennyiben megadod az email-címedet, az elérhető lesz az oldalon a hozzászólásodnál.
Hozzászólás:
Azért, hogy ellenőrízhessük a hozzászólások valódiságát, kérjük írd be az alábbi képen látható szót. Ha nem tudod elolvasni, a frissítés ikonra kattintva kérhetsz másik képet. Írd be a fenti szót:

Súgó Még nincs hozzászólás.