
Mivel egyelőre még találtam fordítandó hírt, arra gondoltam, ismét hozok Nektek pár spoilermentes kommentet a német rajongóktól, akik már látták a „Harry Potter és a Halál ereklyéi” első részét:
„Végre én is láthattam a filmet és egyszerűen szuper volt. Bár néhány dolgot kihagytak, de végülis nem tehettek mást. Dan és Rupert ezúttal sokkal jobban játszott, mint a korábbi filmekben. Nagyon tetszett, ahogy Bogar bárd meséit megcsinálták, így egy kicsit rejtélyes lett. Csak ajánlani tudom mindenkinek, hogy menjen el a filmre, mert sokkal jobb, mint vártam.”
„Lélegzetelállító! Nagyon klassz! Fantasztikus egy film! Az eddigi legjobb! Már alig várom, hogy végre július legyen! Még soha nem nevettem ilyen jót és még soha nem sírtam ennyit! Egyszerűen fantasztikus!"
„A filmet ezelőtt angolul láttam, még mindig a hatása alatt vagyok. Nagyon ütős film! Abszolút a kedvencem! A színészeket mindig is jónak találtam, de ebben még jobbak voltak. A film vicces, szomorú és abszolút izgalmas volt.”
„Wow! Szóhoz sem jutok! A legjobb Potter film eddig! Annyira hű a könyvhöz. Tökéletesen átadja annak (könyv) a komor hangulatát!"
„A film nagyszerű volt! Dan meggyőzött engem, mert nála általában azt éreztem a harmadik filmtől kezdve a hatodikig, hogy nem igazán tudja, mit kell tennie. Könyvhöz hű volt, megéri még egyszer megnézni!“
„A film bombasztikus. Ma voltam megnézni. A Félvér Herceg után nem voltak nagy elvárásaim, de teljesen lenyűgözött. Eddig még egy film sem volt ennyire közel a könyvhöz. Bár véleményem szerint kihagytak néhány fontos részletet, így aki nem olvasta a könyveket nem mindent ért meg belőle. A színészek hatalmukba kerítettek engem. Észrevehető, hogy az utolsó filmbe még több energiát fektettek. Daniel Radcliffe roppant sokat fejlődött, Emma Watson pedig Helena Bonham Carter konkurenciája lett.”
„Csak csatlakozni tudok mindenkihez - a film egészen nagyszerű lett; érzelmes és megérintő, jól megvalósított, remek rendezés és szuper színészi teljesítmény jellemzi. Nem emlékszem rá, mikor voltam utoljára ennyire elégedett egy HP filmmel."