|
8 új fantasztikus reklám (Frissítve!)
Etti 2010.10.19. 18:42
A Warner Bros.-nak köszönhetően, 8 új „Harry Potter és a Halál ereklyéi“ első részét bemutató reklámot tekinthetünk meg a YouTube-on. Csak annyit mondhatok, hogy elképesztőek lettek, hiszen rengeteg új jelenettel egészítették ki a készítők ezeket a trailereket. Láthatunk például még több Malfoy-kúriás részt, menekülést a Privet Drive-ról, Xeno Lovegoodot, erdős, hét Potteres, Dobbys, esküvős, Ginny és Harrys jelenetet stb.
Érdemes az alábbi klippek mindegyikét megnézni, mert fantasztikusan jók lettek.
Reklám 1 | Reklám 2 | Reklám 3 | Reklám 4 | Reklám 5 | Reklám 6 | Reklám 7 | Reklám 8
Továbbá már megjelent a hetedik Potter film soundtrack lemezének borítója, amelyet ide kattintva nézhettek meg.
Frissítve: 2010. október 19. 22:05
Örömhír, hogy sikerült lefordítanom a tévéreklámok alatt hallható szöveget, amit Ti is elolvashattok a továbbra kattintva.
FORDÍTÁS
Harry Potter and the Deathly Hallows - TV Spot #2
Scrimgeour: Sötét időket élünk, mi tagadás!
Hang: November 19-én...
Scrimgeour: Világunkra még soha ilyen veszély nem leselkedett.
Hang: … elkezdődik…
Lovegood: Tényleg te vagy az, akit akarnak.
Hang: … a világszerte ismert jelenség fináléja.
Hermione: Gyorsan!
Ollivander: Nincs semmi esélyed.
Hagrid: Ne!
Harry: Befejezhetjük (ezt).
Harry Potter and the Deathly Hallows - TV Spot #3
Voldemort: Nekem kell megölnöm Harry Pottert.
Harry: Mennünk kell. Minél tovább maradunk itt, annál erősebb lesz.
Hagrid: Kapaszkodj jól, Harry!
Lupin: Harry, menj!
???:???
Ron: Tennünk kell valamit!
Scrimgeour: Nem vezetheti egyedül ezt a háborút. Túl erős.
Harry: Ron, öld meg!
Harry Potter and the Deathly Hallows - TV Spot #4
Voldemort: Híreket hoztatok, jól sejtem?
Piton: Beszivárogtunk a minisztériumba.
Hang: Ebben az évben…
Lovegood: Tényleg te vagy az, akit akarnak.
Hang: … nincs már több hely, ahol el lehet rejtőzni.
Hermione: Olyan, mintha tényleg Voldemort tartaná irányítása/ellenőrzése alatt a minisztériumot. Nincs több biztonságos hely.
Ron: Senki sincs már, akiben megbízhatunk?
Lupin: Menj!
Harry: Senki sem fog többé meghalni. Miattam semmiképpen.
Lupin: Harry!
Harry Potter and the Deathly Hallows - TV Spot #8
Scrimgeour: Nem vezetheti egyedül ezt a háborút. Túl erős.
Rémszem: Úgy vélem, ismered ezt a speciális főzetet. Így nem fogja tudni, melyik az igazi Harry Potter. Oké, vetkőzzetek!
Fleur-Harry: Nézz meg engem! Csúnya vagyok.
Harry: Befejezhetjük. Egyszer és mindenkorra!
Dobby: Én nagyon szeretem őt.
Voldemort: Mondd el, hol van.
Hagrid: Kapaszkodj, Harry!
Harry Potter and the Deathly Hallows - TV Spot #6
Lupin: Harry a legnagyobb reményünk.
Rémszem: Úgy vélem, ismered ezt a speciális főzetet. Így nem fogja tudni, melyik az igazi Harry Potter.
Fred/George-Harry: Wow, hasonlítunk!
Dobby: Nagyon szeretem őt.
Hagrid: Kapaszkodj, Harry!
Harry Potter and the Deathly Hallows - TV Spot #7
Hagrid: Kapaszkodj, Harry!
Fred (vagy George): Csak megpróbáljuk kiereszteni a gőzt.
Harry: Ma este mennünk kellene.
Ron: És Hermionét hátrahagyjuk? Nem bírjuk ki két napig nélküle. Ne mondd meg neki, hogy ezt mondtam.
George: ’ reggelt!
Harry Potter and the Deathly Hallows - TV Spot #5
Voldemort: Harry Potter. Láttam a szívedet, és most már az enyém.
Kingsley: Jönnek.
Scrimgeour: Nem vezetheti egyedül ezt a háborút. Túl erős.
Ollivander: Nincs semmi esélyed.
Lupin: Harry, menj!
Harry Potter and the Deathly Hallows - TV Spot #9
Kingsley: Jönnek. Jönnek.
Lovegood: Tényleg te vagy az, akit akarnak.
Voldemort: Nekem kell megölnöm Harry Pottert.
Scrimgeour: Nem vezetheti egyedül ezt a háborút. Túl erős.
Harry: Segítsetek!
Voldemort: Nagini, vacsora!
SAJÁT FORDÍTÁS!
|
AJÁNLOM AZ OLDALT
Súgó
Kedvencekhez! 
Kezdőlapnak!
