Vacsora Emmánál
Etti 2010.06.26. 21:23

Hogy a Harry Potter stábja az utóbbi tíz év alatt egy nagy családdá vált, már többször is megerősítették a sorozat szereplői. Emma Watson (Hermione Granger) most ezt be is bizonyította.
A múlt héten meghívta a forgatás stábját és a szereplőket a saját angliai házába egy vacsorára. James Phelps (Fred Weasley) a “People” újságnak nyilatkozott az estével kapcsolatban:
„A filmforgatás utolsó hetében Emma vacsorával várt minket a házában és a forgatás legjobb pillanatairól beszélgettünk, kibe szerettünk bele titokban a szetten – minden ilyen kérdés önkényes volt. De a kérdésekre adott válaszok abban a szobában is maradnak!”
Daniel Radcliffe (Harry Potter) is beszélt a forgatási munkák végével kapcsolatos érzéseiről. Az éjszakai forgatások kedvéért tért vissza ő és Tom Felton (Draco Malfoy) néhány nappal ezelőtt a szettre, de a hivatalos forgatás végén teljesen összetört.
A fontosabb részeket lefordítottam, a továbbra kattintva elolvashatjátok őket.
DANIEL
[...]
"Én… mi… nagyon érzelmesek voltunk. Tulajdonképpen nem vagyok túlságosan érzelmes ember. És ezért nem vártam, hogy… hogy ilyen sokat sírnék… hogy sírtam. De akkor teljesen összetörtem, mert csak arra gondoltam ’Oké, mit is fogok most csinálni?’ Tudod már? Nem tudom, milyen lesz a minden napi életem Harry Potter nélkül.”, mondta Radcliffe. „Ezt még először valahogy ki kell találnom.”
[...]
Az átmeneti időben reméli, hogy kap valami emléket a Potteres napjairól. „Visszamegyek (a szettre) két napra – szó szerint kettőre – és el fogom hozni a szemüveget. Szükségem van a szemüvegre.”, mondta. [...]
SAJÁT FORDÍTÁS!
|